Søvndal in Botswana

En side for familie, venner og bekendte - og bare interesserede - til familien Søvndal. For 2 år lærere og missionærer, bosiddende i Botswana. Familien består af Christina, Steen, Rebekka (11 år), Kasper (9 år), Annika (6 år) og Benjamin (4 år).

Tuesday, October 30, 2007

Mere dramatik

På falderebet til Sydafrika, Sun City og Pilanesberg game reserve skriver vi lige en kort hilsen og et billede at den zebra, som sparkede Benjamin. De sidste par dage har Rebekka skåret foden og blev syet på hospitalet, Christina blev stoppet af politiet og tilbragte to timer på politistationen, Bente og Jørgen blev påkørt i deres udlejningsbil, og i dag har vi brugt lang tid på at få en pakke udleveret - men vi er vist ved at være klar til at tage afsted nu. Kører kl. 11 i morgen, hvilket betyder farvel fra Gaborone og Agnella / Shingi til Bente og Jørgen, Camilla og Peder.

- SFS

Saturday, October 27, 2007

Årets dramatiske oplevelse!

Vi må jo hellere lige fortælle at vi i dag var i Gabs Game Reserve. Vi var MEGET tæt på både aber og zebraer. Benjamin kom desværre lidt for tæt på en zebra, som sparkede ham på halsen, så han fløj bagover. Det var en meget ubehagelig oplevelse. Og han var selv i chok mindst ½ time bagefter. Heldigvis slap han uskadt - og vi er alle meget glade og taknemmelige. Ja, så her bagefter må han jo bare være lidt stolt over at kunne fortælle at han er blevet sparket af en zebra! Ellers havde vi en super god dag. Vi nyder at det er weekend....
-cfs

Friday, October 26, 2007

Khutse, Kalahari og koncert


Ja, vi nyder jo stadig besøg af Bente og Jørgen, Camilla og Peder. Der er mange nye oplevelser hver dag.
Sidste weekend havde vi en god tur til Kutse med 2 lange game drives ind i Central Kalahari Dessert (ørkenen). Der var ikke så mange dyr - og vi så desværre ikke løver, men det blev alligevel til et par gode dage med sjove afrikanske oplevelser med natur, dyr og mennesker. Bla måtte vi vente 1½ time på at en bil fandt os i ørkenen efter vores egen game drive-bil var punkteret - og guiden havde ladet reservehjulet ligge hjemme på lodgen! Dagen efter huskede han reservehjulet, men havde ingen dunkraft... Heldigvis punkterede vi ikke igen!
Efter ørkenturen tog Bente og Jørgen et par dage på Gaborones lækre hotel "Grand Palm" - og vi nød alle at besøge dem og svømme i poolen.
Ellers har de igen været med i skole, været med til svømmestævne, vi har spist på Spur, Shoppet i Riverwalk og været til international day på Westwood, hvor alle vi danskere opførte et eventyr af H.C. Andersen ("Grantræet", som også fint beskriver en del af vores juletraditioner fra Danmark).
I dag har vi været til Halloween-fest hos nogle amerikanske venner. Det var et stort, festligt og meget gennemført arrangement.
Til sidst er vi nødt til at fortælle at Steen i aften har spillet for præsidenten af Botswana, som akkompagnør til Botswanas bedste kor, KTM-choir. Ja, og nogle var endda så heldige at trykke præsidenten i hånden. WAW...
I morgen venter igen spændende oplevelser med bla game drive.
-cfs

Labels:

SHINGI i Gaborone

Så bringer vi billede af Shingis (hushjælp Agnellas søn) første skoledag i BOTSWANA d. 25/10-2007! Han har indtil nu gået i skole i Zimbabwe, men pga. ustabiliteten og decideret sult i flere perioder har vi nu flyttet ham herned, hjulpet af Bente og Jørgen, som nu sponserer hans skolegang. Det er en fantastisk hjælp for Agnella og ham.

Tag et par kig på den flotte mand i sit nye skoletøj! Vi glæder os over at have ham tæt på os her i Gaborone.

...og ellers følger vi på afstand valget på hjemmefronten. Go, Villy!

- SFS

Labels:

Saturday, October 20, 2007

Bente og Jørgen, Camilla og Peder...

...er i de sidste dage set i Gaborone, Botswana. Efter at have talt ned i mange, mange, mange dage, hentede vi dem onsdag i lufthavnen i Johannesburg, og de sidste dage er fløjet afsted med sightseeing, safari, hygge og leg. Som det kan ses, er Jørgen i fuld gang i swimmingpoolen sammen med børnene.

I går var vi i Pitseng, 1½ times kørsel fra Gaborone. Det er en by uden strøm og vand i husene, men med nogle skønne mennesker, som vi snakkede med.

I dag kører vi ind i Central Kalahari til Khutse Lodge, hvor vi skal på game drive og ellers udforske ørkenen der. Vi vender tilbage med sidste nyt derfra...

- SFS

Labels:

Monday, October 15, 2007

Tur til Zambia - naboen mod nord

Så er der endnu et stempel i passet - fra Zambia. Anledning var den årlige studietur fra Kgolagano College med 39 håbefulde studenter på oplevelser hos naboen mod nord til hovedstaden Lusaka. Bare køreturen var et studie i Afrika:

- afgang kun 1 time forsinket, hvilket er rigtig flot. Vi samlede folk op efterhånden nordpå og endte op med en forsinkelse på 5½ time - mere normalt. Ved grænsen lagde vi os til at sove på landevejen med lyden af elefanterne i gang med at vælte træer i et læbælte 50 meter væk.
- efter at have sejlet over Zambezi-floden (den med Vic Falls), kom vi til Zambia og skulle igennem grænsen. Det tog 3½ time + 1 ekstra time, fordi vores agent havde glemt at give os et klistermærke til forruden. Se i øvrigt billedet med vandet. Her mødes 4 lande: Botswana, Namibia, Zimbabwe og Zambia. Så måtte jeg lige lave en håndstand (i øvrigt et af de bedre eksempler på billeder, taget af Batswana. Nogle gange, når jeg bad en om at trykke på knappen, kom jeg slet ikke med på billedet!)

- 2 timer efter kom vi til en vejebro, men blev vinket frem og kørte videre. Lidt efter blev vi stoppet og fik at vide at vi skulle have vejet bussen og derfor stod til en bøde på 2.000 US Dollars (godt 10.000 kr.). Vi snakkede i 1½ time om hele sagen - bare et uddrag her:
Politi: "I skulle have vejet"
Os: "Ja, men I vinkede os frem"
Politi: "Ja, men I skulle have spurgt om at blive vejet"
Os: "Vi vidste ikke engang at vi skulle veje"
Politi: "Nej, men det skulle I have fundet ud af på forhånd"
Os: "Hvor?"
Politi: "På embassaden. De ved sådan noget"
Os: "Dem har vi ringet til. De sagde ikke noget om det"
Politi: "Nej, men I skulle selv have spurgt"

...osv., osv. - som sagt 1½ time, hvorefter rejseleder Bjørn kontaktede den præst, vi skulle besøge, og han gjorde dem begribeligt at deres krav var ude af proportioner, og vi fortsatte.

- senere slugte en pengeautomat mit VISA-kort, som vi måtte vente på at få tilbage, og med al øvrig ventetid (Batswana holder helst ikke pauser på under en time) tog den ca. 1700 km tur altså 33 timer! Alligevel gik det jo godt, og det føltes slet ikke langt. Vores studenters smittende glæde og altid tålmodige sind gør at jeg glæder mig til at bringe evigheden sammen med dem.

Og at være i Zambia var spændende. Vi hørte om kirkens arbejde, bl.a. en lignende teologisk institution som Kgolagano og så deres sociale arbejde i det land, som er så meget fattigere end Botswana! Det var hjerteskærende at høre om Vestens økonomiske magtgreb og undertrykkelse, som altså desværre ikke lader slavetiden meget at høre. Selv om udnyttelsen af Afrika sker meget mere skjult nu, er det et faktum at 1000-vis af menneskeliv går tabt hver dag på grund af vores ønske om at styrke velfærden. Ud af en befolkning på 11 mill. i Zambia, har 400.000 mennesker et regulært arbejde! Som vi har oplevet det før også i Botswana, efterlader det en med et brændende ønske om at gøre noget ved det, og samtidig en afmagt så stor, så stor.

Turen hjem gik også godt. Vi snakkede diskuterede, hyggede og SANG hele vejen. Afrikansk sang vil jeg i øvrigt gerne forsøge at beskrive om snart på en weblog, så stay tuned... Den eneste dårlige oplevelse ved turen er min hjembragte racer-mave, som jeg stadig arbejder på at komme af med.

Forklaring til billederne:
1. handstand foran fire lande
2. hele selskabet foran det nationale parlament i Zambia
3. inde i parlamentet. Da vores folk så løven (og leoparden ved siden af), gik de i selvsving og ville alle (inklusiv mig selv i præsteskjorte...) fotograferes sammen med dem.
4. fra vores morgenandagt med sang.
5. besøgende børn, som kunne lide at synge og spille
6. nogle af børnene på gaden, som vi traf på vejen op til Lusaka.

Hjemme holdt Christina flot skansen med god hjælp af Agnella, Susan og Dorthe. Glæden var stor, da vi lørdag aften igen blev genforenet!

- SFS

Labels:

Thursday, October 04, 2007

Karaktergivning

Så retter jeg eksamenspapirer igen, igen. Moses fra vores College stak af til Schweitz til et års studier der - en kollega, jeg vil savne rigtig meget (undtagen hans eksaminer, som jeg skal til at rette nogen af !"#%!#). Kirkehistorie er mit nye felt, så det tager noget tid at komme ind i.

Niveauet er ikke imponerende, hverken når det gælder håndskriften, det engelske sprog (ofte er der indblandet nogle Setswana ord) eller teologien. Det giver dog heldigvis lidt underholdning ind imellem. Fx fik en et spørgsmål om korsfarernes historie og svarede ved i detaljer at beskrive et fremstød fra deres egen kirke. Han slutter med vigtigheden af at kalde menneske til Guds kærlighed, så de kan blive frelst og få evigt liv. Og det kan vi jo slet ikke blive uenige om - det var bare ikke det, spørgsmålet gik ud på...

Jeg skal være færdig senest mandag hvor vi drager af til Zambias hovedstad, Lusaka. 6 dages tur, som nok skal blive spændende.

Andre nyheder: Jeg er ved at blive langhåret igen - efter Christinas vurdering en positiv udvikling...

- SFS