Søvndal in Botswana

En side for familie, venner og bekendte - og bare interesserede - til familien Søvndal. For 2 år lærere og missionærer, bosiddende i Botswana. Familien består af Christina, Steen, Rebekka (11 år), Kasper (9 år), Annika (6 år) og Benjamin (4 år).

Monday, February 26, 2007

Hjemme igen fra forrygende tur

Vi ved, nogle af jer har ventet spændt: Så de løven og hyænen? Var der overhovedet dyr i Tuli Block? Ville Sonja overleve mødet med en elefant? Kunne Børge klare varmen?

Nu har vi svar på rede hånd! I korte træk får I nu historien om "rejsen nordpå":

Torsdag eftermiddag efter skole lettede vi anker og kørte 3 t nordpå til Palapye til guest house "Mokgosi". Vi ankom sent og nåede kun at indlogere os og aftenhygge lidt.

Fredag morgen besøgte vi - som skrevet tidligere på webloggen - House of Hope. Vi mødte både de forældreløse børn og de AIDS-ramte kvinder i huset og så hvor stor betydning stedet har for disse mennesker. Og så overrakte vi de indsamlede - hold fast: 3.000 Pula. Jeg valgte at øremærke pengene til skolen med de forældreløse børn. Annika giver her pengene til Mercy - en god symbolik, snakkede vi om bagefter: Penge fra barn til barn!

Efter det var det Lerala (man skal rulle på r på Setswana, så det bliver til "Le-r-r-r-rala"). Kort visit hos præstefamilien. De havde travlt med forskellige projekter, bl.a. at tørre grøntsager til senere kogning og tærske surgam - ikke med plejlstang, men med pind! Rebekka og Annika hjalp godt til sammen med Mmamoruti Mokone her. Både Palapye og Lerala er byer af en ganske anden slags end Gaborone: Meget fattigere, sand overalt og alt foregår på gammeldags facon.

Og så kommer klimaks (kun afbrudt af anti-klimaks, da vi kørte tør for benzin): Tuli Block - ude i østenden af Botswana på grænsen til både Zimbabwe og Sydafrika! To dage og fire game drives. Indlogeret i to skønne, faststående telte i bushen, lavede mad over bål (så Børge og jeg fik straks spejderminderne frem), klatrede i træer og på klipper, dasede ved Limpopo-flodbreden osv.

Og så til dyrene! Vi kørte med Jerry i denne vilde 6-cyl. Landrover med et sejtræk uden lige op ad op til 45 graders stigninger - fri luft, frit udsyn.

Her bare et par af de sejeste af dyrene (der er mange flere billeder på billedsiden): En pride (som det hedder) på 5 af løver (heraf to unger) og en coalition på 4 af geparder. Løverne fandt vi frem til ved at Jerry så nogle løvespor fra dagen i forvejen, og så fulgte han sporene (op og ned ad flodbreder, gennem krat) indtil vi nåede frem. Dem havde vi ikke fundet på egen hånd! Geparderne havde lige nedlagt en impala og lå og slog mave i ca. 10 min., indtil de listede af en efter en. Vi parkerede på max 10 meters afstand af begge disse grupper af imponerende dyr.

Søndag morgen efter game drive var planen at køre til endnu en overnatning i Sydafrika, men vi ændrede planer og vendte næsen hjemad til Gaborone, mættet af indtryk og oplevelser "oppe nordfra"!

- SFS

Labels: ,

Thursday, February 22, 2007

Afgang!

Lige en hilsen her midt i besøg og masser af oplevelser med Sonja og Børge (se billeder på hjemmesiden). Vi nævner i flæng:

- besøg på væveri, strøgtur på Main Mall (Børge har fået nye skjorter, Sonja ny nederdel), på museum om Botswanas historie og særpræg, besøg på Kgolagano, besøg på Woodpecker, game drive i Mokolodi, afskedsfest for canadiske Kira, indkøb, reparationer, rundvisning i Old Naledi, svømning på Westwood (jo, jo - Sonja og Børge var begge i)

Det er stadig meget varmt for nytilkommen hvid hud. Børge sidder helt stille her på terrassen for ikke at komme til at haglsvede. Heldigvis er poolvandet altid koldere end luften, så den bliver brugt!

Og så i dag skal vi afsted til Tuli Block. Vi sover i Palapye og kører på præstebesøg i Lerala, inden vi kommer til skønne Nokalodi (samme sted som Glyn og jeg var i oktober), hvor vi skal sove i telte ligesom Abraham i sin tid. Der er game drive på programmet - sidste gang så vi løver og hyæne, så det håber vi på at gentage!

Så mandag vender vi tilbage med dugfrisk reportage.

- SFS

Labels: ,

Sunday, February 18, 2007

Så er det sikkert og vist

Flyet fra Johannesburg landede i Gaborone i dag kl. 13.30, og ud trådte minsandten Sonja og Børge - her på billedet er de lige kommet og flygtet ind i skyggen. Varmen var vist lidt overvældende for vores gæster, men der var også næsten 35 g i dag. Nu kl. 22 er der stadig 28,6 g.

Vi har nu tilbragt en forrygende halv dag sammen og glæder os til de næste dage i hinandens selskab!

- SFS

Labels:

Saturday, February 17, 2007

Faste, fest, besøg, penge m.m.

Så er det fastetid, vel også derhjemme. Fastelavn er sikkert blevet fejret godt og grundigt på de nordlige breddegrader, men vi gjorde vort til at det også skete her.

Vi inviterede 60 børn til fest hos Dorthe og Poul - med tøndeslagning, udklædning og fastelavnsboller til alle - og poolen var åben. Skøn fest og godt humør!

I morgen er starten på et to-ugers besøg af LTC-husmor-Sonja-og-Børge (jeg kan forestille mig all-stars-LTC-eres grønne, misundelige hoveder over at vi får sådan kvalitetstid med dem). Vi begynder i kirken (Trinity church) i morgen aften hvor vi skal levere musikken til en aftensgudstjeneste, og så går det derudaf med game drive, ture rundt i Gaborone og Botswana og andet godt. Og nu vi alligevel er i det nostalgiske LTC-hjørne, bringer vi et billede af Botswanas svar på LTC, fotograferet i Lobatse - og i sin vorden, må man vel sige - men lidt er bedre end ingenting o:)...

Til slut vil vi gerne sige tusind tak for den overvældende støtte til Palapye-projektet (se sidste weblog). Vi er oppe på næsten 2.000 Pula som jeg vil tage med i næste uge. Pengene vil hjælpe rigtig mange fattige mennesker helt konkret. Hvis du ikke kom med i denne omgang, så hold lidt på pengene - der kommer måske en mulighed senere, da der er rigtig mange der har brug for hjælp!

Glædelig fastetid til alle!

- SFS

Labels: , ,

Tuesday, February 13, 2007

Nu vi taler om dårlig samvittighed...

...så er der faktisk noget at gøre ved det. Vi prøver som sagt at samle ind til Håbets hus i Palapye - og jeg får den ide at hvis nogle af vores kære danske landsmænd gerne vil give en gave, så vil jeg personligt bringe den videre, når vi om knapt to uger kører nordpå igen. Bare lidt gør meget. En tyver er nok til en pose mel og sukker - som vi gav familien på billedet nedenunder. Så kan du undvære lidt, så bliver mange glade. Større beløb er selvfølgelig også velkomne.

Man kan indbetale penge på regnr. 5977, konto 8500609. Skriv Håbets hus eller House of Hope på indbetalingen, så går de videre.

Og så lige: Giv ikke ud af dårlig samvittighed, men fordi du gerne vil hjælpe mennesker i nød! Og hvis du synes det er en dum ide på sådan en weblog, så lad bare være med at give, ikk!

- SFS

Labels:

Monday, February 12, 2007

Palapye - vidunderligt og trist sted!

Som lovet vender jeg tilbage efter fem dage i Palapye. Det var mit første større møde med studenter, og det var fantastisk at være sammen med dem. Afrikanere er vidunderlige mennesker: Altid glade - interesserede i os mærkelige hvide mennesker og vores baggrund (mange vil så gerne opleve SNE) - så snart der er en lille pause bryder de ud i sang og dans. Jeg kunne unde enhver stivbenet dansker at opleve deres rytmer!

På kurset gav vi dem masser af introduktion til studierne på Kgolagano og inddrog dem i nogle overvejelser om skolens fremtid, og de var glade for det. Fx disse her, som laver kreativt gruppearbejde om at studere teologi på Kgolagano.


En helt anden side af Palapye ser vi på det andet billede. Jeg var med ude hos denne familie, som består af 25 mennesker - og de har det her skur og to små telte at bo i! En af pigerne (ikke med på billedet) lå syg pga. AIDS. De lever under ubeskrivelig fattigdom og har ofte ikke mad - en anden familie havde fundet nogle orm, som var deres eneste føde.

De er mennesker - som du og jeg. Trist og håbløst - havde det ikke været for "House of Hope" (håbets hus), som hjælper mange af disse fattige og AIDS-ramte med omsorg, økonomisk hjælp og skole for de mange forældreløse. Disse mennesker oplever gang på gang at håbet om helbredelse og en nogenlunde tilværelse slukkes og bliver gjort til skamme - men House of Hope lægger røst til håbet i evangeliet som hverken død, fattigdom eller sygdom kan slukke (Rom 5,5): Det håb gør ikke til skamme, for Guds kærlighed er udgydt i vore hjerter!

Vi samlede ind til House of Hope, og det var skønt at se selv de fattigste studenter give af deres få mønter til projektet.

Ja, det her kunne jeg fortælle længe om, men jeg skal skåne jer. Vi fra Vesten skulle nødig få dårlig samvittighed...

Jeg har taget en stak billeder med vores dyre digitalkamera, så der ligger flere på hjemmesiden...

- SFS

Labels:

Wednesday, February 07, 2007

Nyheder

Dumelang! Le tsogile jang? (det betyder "goddag, hvordan er I kommet op?")

En hurtig opdatering fra det varme, sydlige Afrika (idet vi takker for de gode håndboldnyheder fra de hjemlige himmelstrøg):

- fra det latrinære felt kan vi melde at Benjamin omsider har smidt bleen, her kort tid efter sin 3 års fødselsdag. En glemt nyhed var jo faktisk at han smed armvingerne før han blev 3 og nu svømmer helt selv. Sutten sidder dog hjemmevant i munden hver aften lidt endnu...

- vi har det varmt! De sidste dage sneg temperaturen sig over de 100 - fahrenheit! I Celcius 38,2! Så er det at man får lyst til at rejse en statue af ham, der opfandt aircondition. Vi sover næsten oven i hinanden for tiden for at komme tættest på vores. Der hvor der ikke er aircon, ligger temperaturen på over 30 grader til langt ud på natten! Men nu er det jo snart efterår (!), så mon ikke det har toppet.

- forsikring (for dem, der gad læse afrika-historien): Jeg har ikke rigtig fået opdateret begivenhedernes gang, men kan sige at både jeg og Albert har snakket en del i telefon, været hos forsikringen flere gange - og desværre er der endnu ingen afklaring på den meget komplicerede sag. Så Alberts bil venter stadig på reparation - og jeg beder til at vi ikke kommer ud for lignende eller værre episoder i fremtiden!

- generelt er vi ved at være i en god hverdag med skolegang, børnehave, arbejde, aktiviteter (Rebekka går til klatrevæg, quilting (noget fletning tror jeg) og svømning - Kasper til team-svømning og cricket - og begge går til kor og keyboard). Weekenderne nyder vi meget - med ture, fester og afslapning.

- i dag kører jeg, Steen, til Palapye - 3 timer nordpå. Vi fra Kgolagano har et seminar indtil søndag med ca. 70 studenter. Det bliver mega-spændende, for det er første gang jeg sådan rigtig skal møde studenterne. Vi skal fortælle studenterne alt om hvad det indebærer at studere teologi og hvad Kgolagano kan tilbyde. Jeg vender nok tilbage med et par billeder og et forvredet knæ, for vi skal spille fodbold!

...so hold on - vi vender frygteligt tilbage!

- SFS

Labels: ,

Thursday, February 01, 2007

Elendig radio! Polak og ve!

Øv altså, så tæt på en finaleplads! Kan det ikke blive 1. pladsen, må vi nøjes med bronze - forhåbentlig!

Jeg havde prøvet alt for at se kampen.
- fjernsyn - men kampen sendtes ikke hernede overhovedet. Hvis man siger håndbold hernede, så kigger de bare dumt på en. De aner ikke hvad det er!
- på Sputnik kan man se den, men de banditter kan se at jeg logger på med en udenlandsk IP-adresse, og så må de ikke vise kampen til mig pga. rettigheder.
- vi kørte test via webcam i Linde, men forbindelsen var ikke hurtig nok til at jeg kunne se det.

Derfor: Jeg måtte høre dansk P3. Og hvilken elendighed! Please, bombardér dr med klager. De var helt uengagerede og fulgte slet ikke kampen tæt. Musik ind imellem. Fx til slut: "Ja, så er vi bagude med 2 mål, og der er kun 90 sekunder tilbage. Vi ta'r lige et stykke musik". Og da musikken sluttede, var kampen også slut (!%&/#¤*).

Heldigvis får vi de sidste tre kampe på video, når vi om 3 uger får Sonja og Børge on parole fra Ødsted. Der er bare lang tid til! Hvem der bare var hjemme i Danmark nu...

- SFS

Labels:

Links